Exercice n°5 : Perspectives